«توماس مان»، نویسنده بزرگ آلمانی، در روز 6 ژوئن (17 خرداد ماه) سال 1875 در شهر «لوبک» (آلمان) به دنیا آمد و در 12 آگوست (22 مرداد ماه) سال 1955 در شهر «زوریخ» از دنیا رفت .

«توماس مان»، 2 ماه قبل از مرگش، تولد 80 سالگی اش را جشن گرفته بود و سراسرِ اروپا با این مناسبت از او تجلیل کردند .

پدرِ «توماس»، بازرگان غلاّت بود که بعدها به مقام سناتوری شهر «لوبک» هم رسید . «توماس»، از جانبِ مادر، یک رگه ی «پرتغالی» داشت . تحصیلاتش را تا 19 سالگی در «لوبک» گذراند و پس از مرگ پدرش، همراه خانواده اش راهی «مونیخ» شد و در همان زمان، واردِ دانشگاه «مونیخ» شد و رشته های تاریخ، ادبیات، و اقتصاد سیاسی را دنبال کرد .

«توماس مان»، در سال 1897، نوشتنِ رُمان «بودنبروک ها» را آغاز کرد و در سال 1901 به چاپ رساند و شهرت زیادی به دست آورد .

«توماس مان»، در سال 1924، کتاب «کوه جادو» را منتشر کرد که باعث شهرتِ دو چندانِ او شد . در فاصله ی سال های 1922 تا 1926، کتاب های «گوته و تولستوی»، «گفتار و پاسخ»، «تلاش ها»، «یادداشت های پاریس» را نوشت .

در سال 1929، جایزه ادبی «نوبل»، به «توماس مان» اهدا شد، بدین ترتیب «توماس مان»، اوّلین آلمانی بود که این جایزه را به دست آورد .

در سال 1933، «توماس مان»، تحت تعقیب «دولت هیتلر نازی» قرار گرفت، و ناچار از «آلمان» به «سوئیس» رفت . در فاصله ی سال های 1940 تا 1944 در «رادیو آمریکا» برنامه اجرا کرد و در سال 1949 در جشن 200 سالگی «گوته»، بعد از 15 سال تبعید به «آلمان» بازگشت . در همان سال، دولت آلمان شرقی، جایزه ی ادبی «گوته» را به او اهدا کرد و دکترای افتخاری «دانشگاه آکسفورد» را کسب نمود .

«توماس مان» در سال 1953، از دولت فرانسه، نشان افتخار «صلیب لژیون دونور» را به دست آورد و «دانشگاه کمبریج»، نیز دکترای افتخاری به او اعطا کرد .

«توماس مان» در سال 1952 در روستای کوچک «ارلباخ» در نزدیکی شهر «زوریخ» ساکن شد و تا آخر عمر در همانجا سکونت داشت .

آثار و تألیفات

- رُمان «بودنبروک ها»، (1901) [ترجمه به فارسی، توسط «علی اصغر حداد»، نشر «ماهی» / مینا سرابی، تحت عنوان «خاندان بودن بروک»، انتشارات «دنیای نو»، / این رُمان در لیست 1001 کتاب که باید قبل از مرگ بخوانید و همچنین لیست «روزنامه گاردین»، تحت عنوان «1000 رُمان که هر شخص باید بخواند»، قرار دارد .]

- «تریستان»، (1903)

- «تونیوکروگر»، (1903) [ترجمه به فارسی، توسط «رضا سید حسینی»، انتشارات «هاشمی»]

- «اعلی حضرت»، (1909)

- «فلیکس کرول»، (1911) [داستان کوتاه]

- «مرگ در ونیز»، (1912)، [ترجمه به فارسی، توسط «حسن نکو روح»، انتشارات «نگاه» / این رُمان در لیست 1001 کتاب که باید قبل از مرگ بخوانید و همچنین لیست «روزنامه گاردین»، تحت عنوان «1000 رُمان که هر شخص باید بخواند»، قرار دارد .]

- «مردی و سگش»، (1918)

- «کوه جادو»، (1924) [ترجمه به فارسی، توسط «حسن نکو روح»، انتشارات «نگاه» / این رُمان در لیست 1001 کتاب که باید قبل از مرگ بخوانید و همچنین لیست «روزنامه گاردین»، تحت عنوان «1000 رُمان که هر شخص باید بخواند»، قرار دارد .]

- «ماریو و ساحر»، (1929) [ترجمه به فارسی، توسط «فخرالسادات مؤمن» و «لیلی مسگر زاده»، انتشارات «پلک»]

- «ماریو و جادوگر»، (خلاصه ی زندگی، احتیاجات روز)، (1930)

- «گوته، نماینده ی بورژوازی قدیم»، (1932)

- «یوسف و برادرانش»، (1933)، [رُمان چهارگانه که از 1933 تا 1943 به نگارش درآمد و شامل : تاریخ یعقوب، یوسف جوان، یوسف در مصر، و یوسف به دست آورنده، می باشد .]

- «یوسف جوان»، (1934)

- «یوسف در مصر»، (1936)

- «شوپنهاور، اروپا هوشیار باش»، (1938) [درباره ی پیروزی های آینده دموکراسی]

- «شارلوت در وایمار»، (1939) [مسئله آزادی]

- «یوسف به دست آورنده»، (1943)

- «آلمان و آلمانی ها»، (1945) [قانون، اصالت فکر]

- «دکتر فاستوس»، (1947) [این رُمان در لیست 1001 کتاب که باید قبل از مرگ بخوانید، قرار دارد .]

- «گناهکار مقدّس»، (1951)

- «قوی سیاه»، (1954)

- «اعترافات فلیکس کرول» (1954) [این رُمان ناتمام، حاصل بسط داستانِ کوتاه «فلیکس کرول» است که در سال 1911 نوشته است .]

رُمان «بودنبروک ها»

رُمان «بودنبروک ها» یا «زوال یک خاندان»، نام اوّلین رُمانِ نوشته ی «توماس مان» است که نخستین بار در سال 1901 در شهر «برلین» منتشر شد .

«توماس مان»، این کتاب را در سن 26 سالگی نوشت، انتشار مجدد رُمان در سال 1903، از موفقیت فوق العاده ی رُمان در «آلمان» حکایت می کند .

سبک جزئی نگر «توماس مان» در این رُمان به خوبی مشهود است، و همین رُمان است که جایزه ی ادبی «نوبل» را در سال 1929 برای «توماس مان» به ارمغان آورد .

«توماس مان»، در سال 1897، وقتی 22 ساله بود، نوشتنِ این رُمان را شروع کرد و سه سال بعد، یعنی در ژولای 1900 به پایان رسید و در اُکتبر سال 1901 منتشر شد .

داستان

همانطور که از نام کتاب پیداست، درباره ی سقوط یک خانواده ی ثروتمند تاجرِ «لوبکی» در طی چهار نسل است . اغلب منتقدان معتقد هستند که «تومان مان» در رُمان «بودنبروک ها»، جامعه ی بورژوای آلمان قرن نوزدهم را در طول چندین دهه به تصویر کشیده است .

تهیه و تنظیم ... منیژه شهرابی